(Find English translation below.)
성소수자들의 문화이자 예술 장르, 그리고 개인의 자아와 정체성의 표현 방식인 '드랙'을 자랑스럽게 선보이고 축하하는 퀴어 페스티벌인 '서울드랙퍼레이드2024'가 다가오는 10월 3일 개천절에 개최됩니다. 드랙퀸이자 인권활동가인 ‘허리케인 김치’와 ‘알리 베라’에 의해 2018년에 '제1 회 서울드랙퍼레이드'가 시작된 이래 어느덧 성소수자 커뮤니티 내에서 6년차 성소수자문화인권 행사이자 단체로 자리잡은 서울드랙퍼레이드. 그 후로 수많은 다양한 드랙쇼 및 성소수자 행사를 서울 내 많은 지역에서 개최해 왔지만, 정작 가장 큰 규모에 중요한 의미를 가지는 퍼레이드(거리 행진)는 코로나19 팬데믹으로 인해 2020년부터는 중단이 되었습니다. 지난 수년간 한국 사회에서 성소수자들의 가시화와 인권 운동이 더욱 활발하게 이루어졌고 드랙 문화 또한 더 많은 사람들에게 관심을 받게 된 만큼, 서울드랙퍼레이드2024는 규모와 다양성 면에서 이전보다 한층 더 성장한, 하루 종일 즐길 수 있는 실내, 야외 하이브리드 페스티벌 행사로 여러분께 즐거움과 자긍심을 선사해드릴 예정입니다.
행사 이름: 서울드랙퍼레이드2024
행사 종류: 야외/실내 페스티벌
개최 일시: 2024년 10월 3일 개천절
개최 시간: 2PM-10PM
개최 장소: 해방촌과 이태원 일대
퀴어마켓+타로리딩
다양한 퀴어, 트랜스, 그리고 앨라이 셀러들과 아티스트들과 단체들을 만나보시고
퀴어 프렌들리한 타로 리딩도 즐겨보세요!
시간: 2PM-4PM
장소: 래빗홀 아케이드 펍 (용산구 신흥로 37) & 더스튜디오HBC (용산구 신흥로7길 1)
***입장료 없음 / 미성년자 입장 가능 / 주류 판매 없음
퍼레이드
드랙은 더이상 클럽에서, 바에서, 밤에만 볼 수 있는 게 아니라구!
당당하게 대낮에 도심에서 드랙 아티스트들과 함께 행진해요!
시간: 4PM-5PM
장소: 래빗홀 아케이드 펍 (용산구 신흥로 37) 앞에서 출발하여 이태원까지 왕
***참가비 없음 / 미성년자 비롯 누구나 참여 가능
애프터파티: 드랙 미 다운 더 홀
너무나도 다양한 드랙 아티스트들이 펼치는 다양한 퍼포먼스를 한자리에 한가득 모아봤습니다!
시간: 5PM-10PM
장소: 래빗홀 아케이드 펍 (용산구 신흥로 37)
***입장료 15,000원으로 2개의 애프터파티 모두 입장 가능 / 미성년자 입장 불가 / 주류 판매 있음
애프터파티: 허리케인 김치와 레즈비언들
허리케인 김치와 그녀의 레즈비언 드랙 친구들, 그리고 스페셜 게스트들의 신박한 조합의 공연!
시간: 5PM-10PM
장소: 경리단 소셜클럽 (용산구 이태원동 651, 2층)
***입장료 15,000원으로 2개의 애프터파티 모두 입장 가능 / 미성년자 입장 불가 / 주류 판매 있음
해방촌 제휴 가게들
아래 가게들에 애프터파티 입장 팔찌를 차고 방문하여 주문시 프리샷을 한잔씩 제공해주신다고 합니다!
필리스펍 (용산구 신흥로9길 4)
리빙룸 (용산구 신흥로 30-1)
헤어오브더도그 (용산구 신흥로 56)
***미성년자 입장 불가
더 구체적인 정보와 안내사항들은 SNS에서 확인하실 수 있습니다.
'Seoul Drag Parade 2024' is a queer festival that proudly presents and celebrates 'drag', a genre of culture and art, pioneered by sexual minorities and a way of expressing one's identity. The event will be held on the upcoming National Foundation Day on October 3rd. Since Seoul Drag Parade was started by drag queens and social activists ‘Hurricane Kimchi’ and ‘Ali Vera’ in 2018, it has established itself as a cultural and human rights organization within the LGBTQ+ community for 6 years. Since then, various drag shows and events for and by sexual minorities have been held by Seoul Drag Parade all over Seoul and beyond, but the largest and most important event, the parade or street march, has been suspended since 2020 due to the COVID-19 pandemic. As the visibility of sexual minorities has increased and the human rights movements have been more active in Korean society over the past few years, drag culture has also received attention from more people so Seoul Drag Parade 2024 has also scaled up and will celebrate diversity more than ever before, and can be enjoyed all day long. We look forward to bringing you an exciting indoor and outdoor hybrid festival event.
Event Title: Seoul Drag Parade 2024
Event Type: Outdoor and Indoor Festival
Event Date: 3 October 2024
Event Hours: 2PM-10PM
Event Location: Haebangchon and Itaewon Area
QUEER MARKET & TAROT READING
Meet a variety of queer, trans, and ally vendors, artists, and organisations,
and also enjoy queer-friendly tarot reading!
Hours: 2PM-4PM
Venues: Rabbithole Aracde Pub (37, Sinheung-ro, Yongsan-gu)
& The Studio HBC (1, Sinheung-ro 7-gil, Yongsan-gu)
***Free Entry / For All Ages / No Alcohol Sales
PARADE
Drag should not be something you can only see at night or in bars and clubs.
Let's march in the sun with drag artists and with pride!
Hours: 4PM-5PM
The parade will start in front of Rabbithole Arcade Pub (37, Sinheung-ro, Yongsan-gu), head to Itaewon and come back.
***No Participation Fee / For All Ages / Open to All
AFTER PARTY: DRAG ME DOWN THE HOLE
Enjoy all kinds of performances from various drag performers!
Hours: 5PM-10PM
Venue: Rabbithole Arcade Pub (37, Sinheung-ro, Yongsan-gu)
***For 15,000won, you can attend both after parties / Minors Not Allowed
AFTER PARTY: HURRICANE KIMCHI AND THE LESBIANS
Meet Hurricane Kimchi, her lesbian drag friends, and some special guests!
Hours: 5PM-10PM
Venue: KYLDN Social Club (238, Noksapyeong-daero, Yongsan-gu)
***For 15,000won, you can attend both after parties / Minors Not Allowed
SUPPORTING BUSINESSES
These lovely venues will offer a complimentary shot to people wearing the after party bracelet,
when they make a purchase!
Phillies Pub (4, Sinheung-ro 9-gil, Yongsan-gu)
Living Room (30-1, Sinheung-ro, Yongsan-gu)
Hair Of The Dog (56, Sinheung-ro, Yongsan-gu)
***Minors Not Allowed
More information and updates will be available on our social media accounts.
For Inquiries: seouldragparade@gmail.com
Comments